9/08/2007

2007-06-23 | 蒙古人让孩子学蒙语,上蒙古族学校的五大理由(转载)

标签: 转载

转载自博友“铅笔”的日志

1. 教会他(她)什么叫尊严。一个人可以不是成功的人,可以是普普通通,但必须是有尊严的人,当我们的孩子长大成人之后,我相信绝大部分是衣食无忧的,他们会 更在乎精神上的东西,父母双方都是蒙古人,在他所有身份证明材料上都写着“蒙古人”,但他却不懂自己民族的语言文化,甚至听不懂,一个情商正常的孩子,成 人之后会怀疑父母对“尊严”的观念,瞧不起你的急功近利,甚至会怀疑你的良知。

2. 给他(她)一个具有特殊感情纽带的团队。蒙古人在世界上,在中国,甚至在内蒙古都是少数,会说会写蒙语的人更少,但你的孩子如果会说蒙语,与其他说蒙语的 伙伴或同事或偶遇的人都会建立起一种特殊的、亲切的感情,这种感情有时仅次于亲情),我们的孩子很多是独生子(政策允许生两个,但我们喜欢跟别人一样, 呵!呵),未来我们的孩子难免会孤独,如果能够给他一个精神团队,那是多么宝贵的财富,在物质并不匮乏的年代,也许会超过物质财富的。

3. 给他(她)一种学语言的技巧、经验和自信。对城里孩子,汉语真的很容易就学会,而母语蒙语却似乎成了一种外语。但它毕竟是母语,做父母的我们也都会说,只 要我们有这样的观念和行动,让孩子去学习它,并不难,再加上学校里的蒙语老师,我们的孩子很快就会学会蒙语。同时,他(她)对学习语言有了自己的经验(这 是很自然形成的经验),也有了自信,不象其他孩子,觉得学外语很难,有心理障碍或畏惧心理。很多事情,心态很重要,不是吗?

4. 如果你的孩子很有出息,将来他(她)的舞台在世界,那,懂得自己民族的语言文化,会让他(她)得到更多人的尊重。连自己民族的语言文化都不懂的人,就象嫌弃自己母亲的人一样,在很多人的潜意识中,不会是最优秀的人。

5. 先讲一个小故事给你听吧:在我们家门口新开了一家蒙餐馆,这是附近的唯一一家蒙餐馆,并且,我也很喜欢地道的蒙餐,所以很高兴就进去了,然后对着老板模样 的人用蒙语说先上一壶奶茶,结果他张着嘴听不懂,而且饭店里没有人听懂蒙语。好沮丧啊!我知道家门口的这家蒙餐馆肯定会象他的老板一样,肯定不会有地道的 蒙餐了,可想而知,我也不会再去了。在发展区域特色文化的这年代,将来你的孩子在家乡经营蒙古餐饮,奶食,工艺品或做旅游相关的导游之类行业,会说蒙语使 他更有可信度,更有吸引力。

当然还有很多为民族的生存和发展等等大的道理,这里就不说了.

-------------------------------------------------------------------------------------------

推荐日志(2007-06-25) 漢化について(转载)



评论 (39) | 阅读 (258) | 固定链接 | 发表于 13:17 | 最后修改于 2007-08-20 04:35

1 comment:

Nars said...

评论
我可能是今天的第一位读者,我很高兴。首先,谢谢你---老朋友,使美国活现在给我们眼前,我不是夸奖,你的写作思维很漂亮。Bolg的确很费时间的,希望你继续努力,这也许是祖先赐给你的重任,更何况你赢得了很多的读者。
今天的话题,是目前摆在我们每一位蒙古人的现实问题。首先,对笔者表示我的敬意,虽说,笔者所谈到的问题是一个很简单,但是,让很多现实生活当中的蒙古人忽视的问题。对于这个话题我也曾经有过犹豫,让孩子选择那一条路。今天回想起来,我非常感谢我的太太,毫不犹豫地让孩子选择了上蒙古族学校。现在我的孩子会三种语言:蒙古语、汉语、英语,并且擅长于蒙古语的写作和演讲。每一次从日本度假回去后,都要给全班的朋友来一次日本所见所闻的演讲。我的孩子也很个性,不喜欢日本,原因是日本不像欧美、过于拘禁,也许是蒙古人天生的性格。我想有机会全家到蒙古国呆一段时间,即能学习蒙古国的蒙语,还可以学习其他语言,我想这在孩子的将来必有很多益处,同时我也许要加强蒙语的学习了。
谢谢!
调皮
发布者 搜狐网友 (未验证) (http://blog.sohu.com)
2007-06-23 14:43

刚才忘了注册,哈哈。。。
调皮
祝你好运! V 握手 手势-棒
发布者 青空の旅 (http://aozora800.blog.sohu.com/)
2007-06-23 14:56
回复 |
同意上述论点,可学蒙语的尴尬有遇到过吗?我以前的一个同屋已经读到了博士后,日语很棒,都联系好到二外教日语,可是因汉语说的不好而被辞退了.我是达斡尔族,小时候老爸在家只允许我们说达族话,后来念的蒙文,刚上课时老师说的一句也听不懂.上了大学时汉语文老师还教我们划分句子成分!真是可悲.那个时候学蒙文的和学汉文的学生的知识面真的没法比的,现在可能好点了.以上可以被看作是个体的不努力,可差距真的是存在的.总之,会说母语是必要的,可学蒙语毕业的孩子和学汉语毕业的一个起点上竞争,会处于劣势的.
发布者 老特 (未验证) (http://blog.sohu.com)
2007-06-23 14:57
回复 |

青空の旅 在上文中提到:
刚才忘了注册,哈哈。。。 调皮 祝你好运! V 握手 手势-棒


非常庆幸你的太太的选择。我是蒙语受的教育,我感到很庆幸。
持续博克是个重任。我可能休息一下
大笑 。
发布者 sain bainuu! (http://naraso.blog.sohu.com/)
2007-06-23 15:13
回复 |

老特 在上文中提到:
同意上述论点,可学蒙语的尴尬有遇到过吗?我以前的一个同屋已经读到了博士后,日语很棒,都联系好到二外教日语,可是因汉语说的不好而被辞退了.我是达斡尔族,小时候老爸在家只允许我们说达族话,后来念的蒙文,刚上课时老师说的一句也听不懂.上了大学时汉语文老师还教我们划分句子成分!真是可悲.那个时候学蒙文的和学汉文的学生的知识面真的没法比的,现在可能好点了.以上可以被看作是个体的不努力,可差距真的是存在的.总之,会说母语是必要的,可学蒙语毕业的孩子和学汉语毕业的一个起点上竞争,会处于劣势的.


谢谢你的留言。
学母语是个神圣的事情。不是能够用别的利益来衡量的。语言是人精神的组成部分,是一个民族文化和思想的基础。
我本人也是蒙语受的教育,从来没觉得与世界上的任何民族处于劣势。而恰恰相反,我认为我们有很多优势,因为我们会几种语言。
周末愉快!
发布者 sain bainuu! (http://naraso.blog.sohu.com/)
2007-06-23 15:20
回复 |
支持啊~~~ 赞
发布者 星愿 (http://nasile819.blog.sohu.com/)
2007-06-23 15:45
回复 |
quote]老特 在上文中提到:
同意上述论点,可学蒙语的尴尬有遇到过吗?我以前的一个同屋已经读到了博士后,日语很棒,都联系好到二外教日语,可是因汉语说的不好而被辞退了.我是达斡尔族,小时候老爸在家只允许我们说达族话,后来念的蒙文,刚上课时老师说的一句也听不懂.上了大学时汉语文老师还教我们划分句子成分!真是可悲.那个时候学蒙文的和学汉文的学生的知识面真的没法比的,现在可能好点了.以上可以被看作是个体的不努力,可差距真的是存在的.总之,会说母语是必要的,可学蒙语毕业的孩子和学汉语毕业的一个起点上竞争,会处于劣势的.
所谓的知识面是什么,懂得汉族的文化、历史,精通汉语吗?当然你说的例子肯定存在,但不懂母语的痛苦你遇到过吗?不懂自己民族的历史文化的尴尬你遇到过吗?很多事情有得就有失,看我们怎么寻找平衡,但无论怎么样,我们在寻求个人利益的同时,不应该放弃尊严,懂得自己得语言和文化是底线。
发布者 搜狐网友 (未验证) (http://blog.sohu.com)
2007-06-23 16:30
回复 |
同意sain bainuu母语神圣和搜狐网友底线的观点,虽然我的母语是有口语没文字的语言,但我仍然坚持与族人只讲达语.听说有人呼吁在奥运会上中国运动员穿汉服, 我很气愤,如果有蒙族的搏克手也要穿汉服吗?!这是我民族情感的使然.可我们毕竟生活在以汉为主的国度里,想要强大必定要和他们竞争,如果我们的下一代在竞争中处于劣势(原因不只是选择了汉语还是蒙语),不只关系到他们个人的利益,因为他们是民族的未来.象搜狐网友说的懂得自己语言和文化,那只是底线,而振兴一个民族要做的事很多很重,包括学习他们的文化,历史,立于自己不败之地.
不好意思sain bainuu,借着你的地儿发表意见,也祝你周末愉快!
发布者 老特 (未验证) (http://blog.sohu.com)
2007-06-23 17:51
回复 |
如果我们丢掉了语言、丢掉了文化,就算强大,我们还是完整的民族吗?强大需要做的事情确实很多,但前提是你的民族必须完整的存在。如果我们没有共同的语言,没有共同的文化,我们之间还存在共同的民族感情这东西吗?满族曾经强大过,统治了中国很长时间,但失去语言文字的他们,现在要发展自己的什么呀,当然他们是中华大家庭的一员,是我们可爱的兄弟姐妹,现在他们很好,但我总觉得他们缺了一点什么。
发布者 铅笔 (http://altansuy.blog.sohu.com/)
2007-06-23 18:36
回复 |
push!
很可惜我会讲的蒙语并不多。但是,对民族感情是很深的。我也希望将来能遇到蒙古人做我的丈夫。哈哈
那我必定很幸福 害羞 调皮
发布者 雪花飞舞时 (http://kelly-ty.blog.sohu.com/)
2007-06-23 18:59
回复 |
汉族有几千年的灿烂文化,我坚决支持在国内的同胞们好好去学习它,吸收和接收它的精华。我提倡大家的,不是不学习中国的主流文化,而是希望大家不要放弃自己的文化,我们的文化同样灿烂,更为博大,只是经过了近代的各种历史灾难,我们只是暂时找不到自己而已,但我们不能为此放弃自己的文化,嫌弃自己的民族,不是吗?为了学习别人而丢掉了自己的东西,无异于“邯郸学步”,只能爬着去见老乡了,是为古语说的“画鹄不成尚类鹜,画虎不成反类犬”。以前有一个蝙蝠,很是自以为是,见到同类就说自己是蝙蝠,见到鸟儿就说自己是飞鸟,最后谁都不理他了,我不希望我们有些同胞也重蹈其覆辙!
发布者 铅笔 (http://altansuy.blog.sohu.com/)
2007-06-23 19:03
回复 |
如果说是因为大环境的影响,使我们有些族人选择让孩子上汉校,那么我就想知道,为什么要跟着大流走,是因为孩子会有光明的前途?但是上了汉族学校的蒙古孩子没有优秀到哪里去,而给孩子们留下更多的是遗憾,悔恨,抱怨。反过来,上了蒙古族学校的孩子会很早地深知我们民族现在的状况,民族的意识更强烈,会更奋进,更努力,自然会更成功。为什么要跟着大流走,别人都这么做,所以我也这么做,如果是这样,一点自己的思想都没有的话,人确实是退步了。环境艰难,我们却不能屈服,我们要前进,我们的民族需要我们前进,我们的故乡需要我们前进。 握手 握手 握手
发布者 mongol eh oron min (http://bolag.blog.sohu.com/)
2007-06-23 20:07
回复 |
thanks for pasting such a good topic!
大家说得都不错!在我看来,近几年家长送孩子读汉族学校的现象好转多了!我觉得有些书籍和杂志上的文章起到了一定积极的作用.感谢那些有思想并且善于写作的人! 比如说,大家一定读过B.Tumenuljei的杰作"Chirai","Goliin duun"等吧?在整个内蒙古影响非常大, 效果也很好!...
以我自己来说, 我也是蒙语授课出身, 没有一点劣势, 反而对语言的学习有独特的方法和自信!那种感觉真的让人很自豪!
有位同志上面提到过灿烂文化的话题, 我的建议是如果要提倡学习外来文化的话,我强烈建议学习西方发达国家的文化,而不是.....没有看出什么几千灿烂的文化!(个人观点)
谢谢sain bainu 转载的非常好的话题, 也羡慕原作者文笔和思想很棒!great job!尤其是精神团队的说法非常经典!!!
Mongol hele, soyoloon sain surch medh bol biden darhan uureg shu, aha duu nar min!
发布者 greetings from Finland (未验证) (http://baorina007.blogspot.com/)
2007-06-24 03:34
回复 |
ZA TI MI .其实很多人因为先不尊重自己的民族和语言,家乡..才更多我们不愿看到或不愿听到的事情总发生.就那位讲到的蒙餐,我们平时都去蒙餐聚会或就专门找蒙餐去,我们找有亲切感的地方或就是因为冲的蒙古两个字的情.但很多时会让你很失望,他们的工作态度大多很差,也不当你是顾客,也不以为我们是同族的朋友.会等很常时间才上菜,叫服务也挂着苦瓜脸,有时真的就象腾格尔的一首歌里写到的..现在倒变了她们是上帝我们是求饭吃的.. 大笑 所以问题出现在自己身上所以他人发现我们的缺陷攻击我们更容易,利用这种缺陷我们的文化更会变味儿..丢失的更多..希望越多的蒙古人醒过来,让你们的儿女是真真的蒙古人,让他们骄傲的说蒙古语在世上生存着..那就是我们的根...蒙古语言的逻辑形式也很强,所以蒙古人学任何一语言只要有灵感或天分学得很快,很容易就学到的. 先学好自己的语言,它会给你更多!
发布者 蒙古姑娘 (http://woshimengguren.blog.sohu.com/)
2007-06-24 10:04
回复 |
非常感谢博主sain bainuu 对文章的支持!也非常感谢各位博有的关注和评论.
人, 不管多么成功,不管多么有钱、多么有权或多么有知名度,除了物质和虚荣心的满足之外,总会有一种更为深层的精神需求,那,有的体现在宗教的信仰,有的体现在民族团队的信仰等等。正因为这样,世界文明发展到今天,世界经济走向全球化、一体化,但宗教和民族仍然保持着独立性,没有一个发达的民族为了寻求更高的发展而放弃自己,这是由人类本性的、深层的精神需求所至。如果我们国内的一些朋友,为了眼前的利益,为了你个人这一代的利益,放弃了自己民族灵魂的语言和文化,就象那断了弦的风筝,虽然暂时飞得更高,但哪里是你的归属?如何面对你的子孙后代?
发布者 铅笔 (http://altansuy.blog.sohu.com/)
2007-06-24 10:30
回复 |

老特 在上文中提到:
同意sain bainuu母语神圣和搜狐网友底线的观点,虽然我的母语是有口语没文字的语言,但我仍然坚持与族人只讲达语.听说有人呼吁在奥运........................................不好意思sain bainuu,借着你的地儿发表意见,也祝你周末愉快!


谢谢你的留言,你们是我们的兄弟。如果没有文字的话,何不试着创造一个文字呢?比如我们蒙古人有时用拉丁文交流,sain bainuu. bayartai, mini ner laote gedeg等等。即容易,也可以在互联网上用。如果能创造的话,对你们民族来说是划时代的伟举。你也可能知道,满族人正在试图恢复他们的语言。
发布者 sain bainuu! (http://naraso.blog.sohu.com/)
2007-06-24 10:55
回复 |

雪花飞舞时 在上文中提到:
push!很可惜我会讲的蒙语并不多。但是,对民族感情是很深的。我也希望将来能遇到蒙古人做我的丈夫。哈哈那我必定很幸福 害羞 调皮


你会找到蒙古丈夫的,祝你幸福!
发布者 sain bainuu! (http://naraso.blog.sohu.com/)
2007-06-24 10:59
回复 |

蒙古姑娘 在上文中提到:
ZA TI MI .其实很多人因为先不尊重自己的民族和语言,家乡........................................,所以蒙古人学任何一语言只要有灵感或天分学得很快,很容易就学到的. 先学好自己的语言,它会给你更多!


上次我去呼市,进了蒙餐馆,服务员竟然对我们生气。我无法相信眼前发生的事情,是一个极度落后的,不懂世面的,不开发的人们才做的事情。我总是说,留学日本(或其他国家)是改掉蒙古人身上的顽症的一种好办法。我们自己是取不掉那些顽症的,只有用痛苦,辛苦,泪水,汗水去改造我们的精神世界。
发布者 sain bainuu! (http://naraso.blog.sohu.com/)
2007-06-24 11:20
回复 |删除

greetings from Finland 在上文中提到:
thanks for pasting such a good topic!...................Mongol hele, soyoloon sain surch medh bol biden darhan uureg shu, aha duu nar min!


谢谢你。我想回答以下关于美国签证的事情。美国愿意给有高文凭或学理工科的人签证。因为这符合它的国家利益。请拿几次英国或瑞士的签证。然后碰在美国有关于你专业的国际会议去申请美国的旅游签证,只要能说服面试官,你会拿到的。拿了一次,以后会简单。
发布者 sain bainuu! (http://naraso.blog.sohu.com/)
2007-06-24 11:30
回复 |
在妇产科,我看到有大夫让家属签字,让其选择保大人还是保小孩?
在法院,我看到夫家在争孩子(孩子父亲已死),因为他们认为孩子的母亲没有能力培养好孩子。
善良的人们哪,你们的底线在哪里?是否还有一些最珍贵的东西,不用要我们去讨论而自觉地去遵守?
小平先生曾对萨切尔夫人说过:“主权问题是不能谈判的。”这就是一个国家的底线。
那我们蒙古人的底线在哪里呢?蒙古人学好自己的文化、说好自己的语言、爱护自己的民族,难道不是每个蒙古人都应该遵守的底线吗?
如果是,我们还需要热烈讨论吗?
发布者 知见 (http://dorana.blog.sohu.com/)
2007-06-24 12:47